Source : http://www.franceculture.fr/dossier-legislatives-2012-majorite-absolue-pour-le-ps
Sozialisten gewinnen absolute Mehrheit
Das Parteienbündnis von Frankreichs Präsident
Hollande ist klarer Sieger der Parlamentswahl. Die Sozialisten können
damit relativ ungehindert ihre Reformpläne umsetzen.
Bei der Parlamentswahl
in Frankreich
haben die Sozialisten die absolute Mehrheit erreicht. Laut amtlichem
Endergebnis kamen die Partei und ihre engsten Verbündeten auf 314
Sitze. Die absolute Mehrheit in der Nationalversammlung liegt bei 289
Sitzen.
Die bisher im Parlament dominierende konservative
UMP des früheren Präsidenten Nicolas Sarkozy muss in die
Opposition. Zusammen mit ihren Verbündeten wird die Partei 229
Parlamentarier stellen, etwa 100 weniger als bisher.
Die rechtsextreme Front National wird mit zwei
Abgeordneten im Parlament vertreten sein. Ein Mandat davon errang
Marion Maréchal-Le Pen, Enkelin von Parteigründer Jean-Marie Le
Pen.
155 Mandate wurden von Frauen errungen, so dass ihr
Anteil nun mit 26,8 Prozent einen historischen Höchststand erreicht
hat.
France election: Hollande gets powerful mandate
Last night, his Socialist Party won more than 300
seats, an absolute majority in the lower house of parliament. It is
the first time they alone have held the National Assembly in 30
years, since the days of Francois Mitterrand, and it underlines once
again that across Europe people are turning against the austerity
agenda.
"With a new, solid, large majority we can pass
laws for change," said Foreign Minister Laurent Fabius.
"It gives us great responsibilities both in
France and in Europe."
Read more :
http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18487673
In french, it could be usefull to have a look to …
http://www.franceculture.fr/dossier-legislatives-2012-majorite-absolue-pour-le-ps
Oh, no... « France culture » again and again;)
A. Cuvelier, France culture addict
